Apothekers en hun beroepsvereniging, de Algemene Pharmaceutische Bond, zijn boos omdat medische hulpmiddelen zoals steriele banden, warmtezalven, hoestsiropen en neussprays binnenkort ook gewoon in de rekken in de supermarkt liggen. Dat ze niet blij zijn is evident. Je krijgt er niet elke dag plots een serieuze concurrent bij. Maar op het eerste gezicht houdt de maatregel van minister van Volksgezondheid Maggie De Block (Open Vld) steek. In het buitenland zijn de prijzen erdoor gezakt en het zal in de meeste gevallen wel aan mensen mogen worden toevertrouwd hoe ze het best een hoestsiroopje gebruiken. Niemand belet ze om bij twijfel of een hardnekkig kuchje toch even bij apotheker of dokter binnen te springen.

De discussie illustreert hoe moeizaam veranderingen in de gezondheidszorg tot stand komen. In een interview in De Tijd deed Maggie De Block daarover zelf enkele onthutsende vaststellingen:

Samen met Portugal ...